{"product_id":"philippine-moro-chainmail-armour-19th-century","title":"Armadura antigua filipina moro de cota de malla con mangas puntiagudas | C. siglo XIX o anterior","description":"\u003cp class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong\u003eContexto histórico y origen\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRegión:\u003c\/strong\u003e Mindanao, sur de Filipinas\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eCultura:\u003c\/strong\u003e Moro, probablemente Maranao\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMaterial: \u003c\/strong\u003eAnillos de cota de malla de bronce endurecido o aleación de cobre sobre una subcapa de cuero\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003ePeríodo:\u003c\/strong\u003e Siglo XIX o anterior\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEste excepcional y sustancial traje de armadura corporal moro se atribuye al pueblo maranao de Mindanao, en el sur de Filipinas, y representa una impresionante supervivencia del equipo defensivo tradicional filipino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa armadura está construida alrededor de una subcapa de cuero sin mangas sobre la cual se ha aplicado una cobertura extraordinariamente densa de anillos de metal entrelazados. La prenda de malla resultante se extiende por el torso y los hombros, formando distintivas mangas cortas y puntiagudas que brindan protección adicional a la vez que preservan la libertad de movimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMiles de anillos interconectados individualmente crean una superficie protectora notablemente densa en el pecho, la espalda, los hombros y los costados. Los anillos muestran una cálida pátina de bronce-marrón en todas partes, lo que le da a la armadura un aspecto visualmente poderoso y profundamente envejecido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDebajo de la cota de malla se conserva la base de cuero original, visible particularmente alrededor del cuello, el interior, los bordes inferiores y la abertura frontal. El cuello ancho de cuero conserva un considerable desgaste, manchas y deterioro superficial debido a la edad. Varios lazos de cuero de estilo original permanecen en la abertura frontal, lo que permite asegurar la prenda alrededor del usuario.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos hombros son particularmente llamativos, con la cota de malla extendiéndose hacia afuera en mangas cortas, puntiagudas o en pico. Vista desde un lado, la extraordinaria densidad y el peso de los anillos entrelazados se hacen particularmente evidentes, demostrando el considerable trabajo y material requerido para construir una armadura de este tipo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas armaduras moras de Mindanao están documentadas en las principales colecciones institucionales. El Museo Británico conserva ejemplos descritos como \"abrigos de guerra moros\" que incorporan cota de malla con materiales defensivos orgánicos, lo que demuestra el uso prolongado de la armadura de malla entre los pueblos del sur de Filipinas. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción maciza de anillos entrelazados de bronce endurecido o aleación de cobre\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSubcapa original de cuero sin mangas conservada bajo la cota de malla\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMangas distintivas de malla cortas y puntiagudas que cubren los hombros\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCuello con borde de cuero\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMúltiples lazos de cuero supervivientes a lo largo de la abertura frontal\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAmplia pátina natural de color marrón y bronce\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción sustancial a escala para usar\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl maniquí que se muestra en las fotografías no está incluido\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportancia cultural\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos pueblos musulmanes, conocidos históricamente como los moros, desarrollaron tradiciones distintivas de armas y armaduras en todo el sur de Filipinas, particularmente en Mindanao y el Archipiélago de Sulu. Entre estas tradiciones se encontraban las prendas protectoras que combinaban malla con cuero, cuerno, placas de metal y otros materiales disponibles localmente. Los ejemplos de museo conservados demuestran que la armadura de malla era un componente importante del equipo marcial moro. \u003cspan class=\"contents\"\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLos maranao, centrados históricamente en la región del lago Lanao de Mindanao, desarrollaron una cultura material marcial particularmente rica que incluía espadas, escudos, armas de fuego y armaduras protectoras. En una pieza como esta, la tremenda cantidad de anillos metálicos interconectados refleja tanto las exigencias funcionales de protección como el considerable trabajo que implicaba producir una prenda defensiva completa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa armadura también representa la interacción entre las tradiciones militares indígenas filipinas y las tradiciones asiáticas e islámicas más amplias de construcción de mallas. Su considerable peso, su base orgánica de cuero, su distintiva protección para los hombros y su construcción ensamblada a mano la convierten en un ejemplo especialmente evocador de armas y armaduras históricas del sudeste asiático.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCondición\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBuen estado histórico considerando la edad y el uso, con extensa pátina, oxidación, desgaste y variación superficial en todos los anillos metálicos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa subcapa de cuero presenta un considerable deterioro relacionado con la edad, incluyendo sequedad, manchas, decoloración, grietas, abrasiones, pérdidas, desgarros y áreas de separación. El cuello y las secciones inferiores de cuero se mantienen sustancialmente presentes, pero muestran un extenso desgaste histórico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlgunos anillos parecen distorsionados, separados, faltantes o reparados localmente, particularmente alrededor de los hombros, el cuello, los bordes y otras áreas sujetas a estrés. Los lazos de sujeción de cuero supervivientes muestran sequedad y deterioro, pero varios permanecen en su lugar a lo largo de la abertura frontal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (aproximadas)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLongitud total: 83 cm (32 5\/8 pulg.)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl maniquí no está incluido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEdad (aproximada)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAproximadamente 125 años o más.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcedencia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAnteriormente en una colección privada en Cheyenne, Wyoming, Estados Unidos, reunida con un enfoque particular en armas y armaduras históricas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePosteriormente manejada por Auctions Imperial, una casa de subastas especializada con un fuerte enfoque en armas antiguas, armaduras, militaria y armamento histórico de culturas de todo el mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa armadura fue adquirida entonces por una destacada colección privada en Toronto, Ontario, Canadá, formando parte de una extensa y conocida colección de armas, armaduras, antigüedades y material histórico.\u003c\/p\u003e","brand":"Relic \u0026 Rarity","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":55922258805058,"sku":null,"price":1500.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0955\/1803\/2194\/files\/First_photo_design_-_2026-08-23T163427.291.png?v=1787517298","url":"https:\/\/relicandrarity.com\/es\/products\/philippine-moro-chainmail-armour-19th-century","provider":"Relic \u0026 Rarity","version":"1.0","type":"link"}