Par de estribos samuráis japoneses lacados | con cruz en círculo | Edo-Meiji | Circa 1800-1880
Descripción
Más
Menos
Contexto Histórico y Origen
Región: Japón, probablemente el Dominio de Satsuma (Kyūshū)
Objeto: Par de estribos samurái (abumi) con blasón de clan
Materiales: Madera lacada (urushi) con soportes de hierro forjado; pigmentos policromados
Período: Finales del período Edo a principios del período Meiji, ca. 1800–1880
Descripción
Hermosos y profundos abumi (estribos) japoneses, con el perfil clásico en forma de cuchara, arco alto y estriberas anchas para una sujeción segura al montar. Los exteriores están acabados en laca urushi negra brillante; los interiores en laca de color rojo cinabrio. En la parte delantera de cada puntera hay un llamativo medallón que encierra una cruz (maru-ni-jūji), el conocido emblema del clan Shimazu (Satsuma). Soportes de hierro perforados con grandes anillos de suspensión rematan cada estribo.
El tamaño y la robusta curvatura son típicos de las piezas del último período Edo utilizadas por los samuráis a caballo. El blasón pintado del clan sugiere fuertemente una afiliación a Satsuma; como ocurre con la mayoría de los accesorios que se conservan, no se puede garantizar la propiedad familiar específica.
Características
- Par de abumi japoneses (derecho e izquierdo) del período Edo/Meiji a juego
- Exterior de laca negra / interior rojo, con blasón pintado de Shimazu (Satsuma) en las punteras
- Soportes de hierro forjado con ornamento perforado y grandes anillos
- Estriberas profundas y curvadas —forma clásica de montar del último período Edo
- Impresionante par de exhibición con auténtica pátina de la edad
Significado Cultural
Los abumi eran elementos esenciales del arnés samurái. La laca protegía la madera del clima, mientras que los blasones del clan anunciaban la lealtad. El mon de la cruz dentro de un círculo es sinónimo de los gobernantes Shimazu de Satsuma, famosos por su destreza marcial y sus artes distintivas.
Estado
Buen estado de exhibición, estable y con el desgaste propio de la edad: pérdidas de laca dispersas, astillas, grietas y hendiduras (especialmente en punteras y bordes), abrasiones y descamaciones en los soportes de hierro, craquelado de la superficie interior y reparaciones/parches antiguos. Estructuralmente sólido para exhibición; no apto para montar.
Dimensiones (Aproximadas)
Cada par:
Longitud: 11.5 pulgadas
Anchura: 5.35 pulgadas
Altura: 10.75 pulgadas
Antigüedad (Aproximada)
145–225 años
Procedencia
Más información
Explore nuestra auténtica armadura samurái de la era Muromachi y armadura samurái japonesa Do-Maru
Ver más armaduras de esta época en El Museo Nacional de Tokio
Lea sobre El desarrollo de la armadura samurái a lo largo de la historia
Descripción
Contexto Histórico y Origen
Región: Japón, probablemente el Dominio de Satsuma (Kyūshū)
Objeto: Par de estribos samurái (abumi) con blasón de clan
Materiales: Madera lacada (urushi) con soportes de hierro forjado; pigmentos policromados
Período: Finales del período Edo a principios del período Meiji, ca. 1800–1880
Descripción
Hermosos y profundos abumi (estribos) japoneses, con el perfil clásico en forma de cuchara, arco alto y estriberas anchas para una sujeción segura al montar. Los exteriores están acabados en laca urushi negra brillante; los interiores en laca de color rojo cinabrio. En la parte delantera de cada puntera hay un llamativo medallón que encierra una cruz (maru-ni-jūji), el conocido emblema del clan Shimazu (Satsuma). Soportes de hierro perforados con grandes anillos de suspensión rematan cada estribo.
El tamaño y la robusta curvatura son típicos de las piezas del último período Edo utilizadas por los samuráis a caballo. El blasón pintado del clan sugiere fuertemente una afiliación a Satsuma; como ocurre con la mayoría de los accesorios que se conservan, no se puede garantizar la propiedad familiar específica.
Características
- Par de abumi japoneses (derecho e izquierdo) del período Edo/Meiji a juego
- Exterior de laca negra / interior rojo, con blasón pintado de Shimazu (Satsuma) en las punteras
- Soportes de hierro forjado con ornamento perforado y grandes anillos
- Estriberas profundas y curvadas —forma clásica de montar del último período Edo
- Impresionante par de exhibición con auténtica pátina de la edad
Significado Cultural
Los abumi eran elementos esenciales del arnés samurái. La laca protegía la madera del clima, mientras que los blasones del clan anunciaban la lealtad. El mon de la cruz dentro de un círculo es sinónimo de los gobernantes Shimazu de Satsuma, famosos por su destreza marcial y sus artes distintivas.
Estado
Buen estado de exhibición, estable y con el desgaste propio de la edad: pérdidas de laca dispersas, astillas, grietas y hendiduras (especialmente en punteras y bordes), abrasiones y descamaciones en los soportes de hierro, craquelado de la superficie interior y reparaciones/parches antiguos. Estructuralmente sólido para exhibición; no apto para montar.
Dimensiones (Aproximadas)
Cada par:
Longitud: 11.5 pulgadas
Anchura: 5.35 pulgadas
Altura: 10.75 pulgadas
Antigüedad (Aproximada)
145–225 años
Procedencia
Más información
Explore nuestra auténtica armadura samurái de la era Muromachi y armadura samurái japonesa Do-Maru
Ver más armaduras de esta época en El Museo Nacional de Tokio
Lea sobre El desarrollo de la armadura samurái a lo largo de la historia
También te puede interesar














