Bol en céladon vietnamien de la dynastie Lý–Trần avec étiquettes de collection historiques | Circa XIIe – XIVe siècle

Historique de provenance et de propriété
Plus Moins

Anciennement issue d'une collection privée à Long Island, New York, États-Unis.

Par la suite proposée par World Auction Gallery, East Meadow, New York, en 2024. World Auction Gallery est une maison de vente aux enchères familiale proposant des ventes d'œuvres d'art, d'antiquités, de bijoux et de collections de succession à un marché international.

Ensuite, acquise par un collectionneur privé à Toronto, Ontario, Canada.

Le bol conserve plusieurs étiquettes de collection et d'inventaire plus anciennes, dont une étiquette jaune manuscrite numérotée 1417, une étiquette ovale blanche partiellement lisible à l'intérieur du bol, et d'autres étiquettes en papier fragmentaires autour du pied.

$475.00
$475.00
Frais de port calculés à la caisse.
Customers rate us 5.0/5 based on 98 reviews.

The only one in the world. Once it is sold, it will not be restocked.
Lý–Trần Dynasty Vietnamese celadon bowl dating to circa the 12th–14th century
Video showing multiple views, firing-spur marks, celadon glaze, condition and collection labels on a Lý–Trần Dynasty Vietnamese bowl
Early Vietnamese stoneware bowl with a subdued gray-green celadon glaze
Northern Vietnamese celadon bowl attributed to historic Red River Delta kilns
Full view of an early Southeast Asian celadon bowl with rounded sides and an everted rim
Interior view of a Vietnamese celadon bowl showing five exposed clay firing-spur marks
Detail of the gray-green celadon glaze and concentric throwing lines inside the bowl
Early Vietnamese ceramic bowl with original kiln irregularities and jade-like colouring
Side view of a wheel-thrown Lý–Trần Dynasty celadon stoneware vessel
Underside of a Vietnamese celadon bowl with an unglazed reddish-brown foot and recessed base
Yellow handwritten inventory label numbered 1417 beneath an early Vietnamese celadon bowl
Historic white collection label preserved inside a 12th–14th-century Vietnamese bowl
Detail of cracks, rim chips, glaze losses and surface deposits on an ancient celadon vessel
Early northern Vietnamese bowl displaying firing marks from traditional kiln-stacking methods
Antique Vietnamese celadon bowl from a Long Island collection with historic inventory labels
  • Lý–Trần Dynasty Vietnamese celadon bowl dating to circa the 12th–14th century
  • Video showing multiple views, firing-spur marks, celadon glaze, condition and collection labels on a Lý–Trần Dynasty Vietnamese bowl
  • Early Vietnamese stoneware bowl with a subdued gray-green celadon glaze
  • Northern Vietnamese celadon bowl attributed to historic Red River Delta kilns
  • Full view of an early Southeast Asian celadon bowl with rounded sides and an everted rim
  • Interior view of a Vietnamese celadon bowl showing five exposed clay firing-spur marks
  • Detail of the gray-green celadon glaze and concentric throwing lines inside the bowl
  • Early Vietnamese ceramic bowl with original kiln irregularities and jade-like colouring
  • Side view of a wheel-thrown Lý–Trần Dynasty celadon stoneware vessel
  • Underside of a Vietnamese celadon bowl with an unglazed reddish-brown foot and recessed base
  • Yellow handwritten inventory label numbered 1417 beneath an early Vietnamese celadon bowl
  • Historic white collection label preserved inside a 12th–14th-century Vietnamese bowl
  • Detail of cracks, rim chips, glaze losses and surface deposits on an ancient celadon vessel
  • Early northern Vietnamese bowl displaying firing marks from traditional kiln-stacking methods
  • Antique Vietnamese celadon bowl from a Long Island collection with historic inventory labels
Lý–Trần Dynasty Vietnamese celadon bowl dating to circa the 12th–14th century
Video showing multiple views, firing-spur marks, celadon glaze, condition and collection labels on a Lý–Trần Dynasty Vietnamese bowl
Early Vietnamese stoneware bowl with a subdued gray-green celadon glaze
Northern Vietnamese celadon bowl attributed to historic Red River Delta kilns
Full view of an early Southeast Asian celadon bowl with rounded sides and an everted rim
Interior view of a Vietnamese celadon bowl showing five exposed clay firing-spur marks
Detail of the gray-green celadon glaze and concentric throwing lines inside the bowl
Early Vietnamese ceramic bowl with original kiln irregularities and jade-like colouring
Side view of a wheel-thrown Lý–Trần Dynasty celadon stoneware vessel
Underside of a Vietnamese celadon bowl with an unglazed reddish-brown foot and recessed base
Yellow handwritten inventory label numbered 1417 beneath an early Vietnamese celadon bowl
Historic white collection label preserved inside a 12th–14th-century Vietnamese bowl
Detail of cracks, rim chips, glaze losses and surface deposits on an ancient celadon vessel
Early northern Vietnamese bowl displaying firing marks from traditional kiln-stacking methods
Antique Vietnamese celadon bowl from a Long Island collection with historic inventory labels
Authenticity and secure checkout guarantee

Bol en céladon vietnamien de la dynastie Lý–Trần avec étiquettes de collection historiques | Circa XIIe – XIVe siècle

Description
Plus Moins

Contexte historique et origine

Région : Nord du Vietnam, probablement les fours du delta du fleuve Rouge
Matériau : Grès tourné à la roue avec glaçure céladon gris-vert
Période : Dynastie Lý-Trần, vers le XIIe-XIVe siècle

Description

Un bol en céladon d'Asie du Sud-Est précoce et saisissant, attribué aux fours historiques de production de céramique du nord du Vietnam. Le récipient présente de larges côtés arrondis, un bord légèrement évasé et un pied circulaire compact. Son intérieur et son extérieur sont recouverts d'une glaçure céladon gris-vert discrète, avec des lignes de tournage concentriques et des irrégularités naturelles de cuisson restant visibles.

Cinq marques de cuisson en argile exposée apparaissent à l'intérieur du bol. Ces marques ont été créées lorsque les récipients étaient empilés et séparés à l'intérieur du four et sont une caractéristique importante associée à la production de céramique vietnamienne ancienne.

Un intérêt particulier réside dans les anciennes étiquettes de collection et d'inventaire qui restent attachées au bol. Une étiquette ovale blanche manuscrite partiellement lisible subsiste à l'intérieur, tandis qu'une petite étiquette d'inventaire jaune numérotée 1417 reste sous le pied. Des fragments supplémentaires d'anciennes étiquettes en papier et d'adhésifs subsistent autour du pied. Ceux-ci doivent être conservés comme faisant partie de l'historique de la collection du bol.

Caractéristiques

  • Ancienne glaçure céladon gris-vert
  • Construction en grès tourné à la roue
  • Cinq marques de cuisson intérieures proéminentes
  • Pied et base encastrée brun-rouge non émaillés
  • Lignes de tournage et irrégularités de cuisson originales visibles
  • Ancienne étiquette de collection manuscrite blanche conservée à l'intérieur
  • Étiquette d'inventaire jaune numérotée 1417 sous le pied
  • Fragments supplémentaires d'anciennes étiquettes en papier autour du pied

Signification culturelle

Le céladon était très prisé dans toute l'Asie de l'Est et du Sud-Est pour sa couleur sobre, semblable au jade. Les potiers vietnamiens ont adopté les technologies céramiques originaires de Chine tout en développant leurs propres pâtes, glaçures, formes de récipients et méthodes d'empilage dans le four.

Pendant les dynasties Lý et Trần, les fours du nord du Vietnam sont devenus d'importants producteurs de récipients en céladon pour un usage domestique et le commerce régional. Les marques de cuisson clairement visibles sur cet exemple fournissent une preuve directe des méthodes utilisées pour empiler et séparer les bols pendant la cuisson, faisant du récipient à la fois un objet de collection attrayant et un exemple instructif de la technologie céramique ancienne.

État

Présenté dans un état considérablement vieilli et collectionné. Le bol présente plusieurs longues fissures s'étendant à travers le corps et atteignant le bord, y compris une fissure proéminente traversant une grande partie de l'intérieur. Il y a des éclats de bord dispersés, des pertes de glaçure, des abrasions, des taches, des dépôts de surface, des imperfections de cuisson et une usure générale cohérente avec un âge considérable.

Les marques de cuisson intérieures sont des preuves originales de la production au four et ne doivent pas être confondues avec des dommages ultérieurs.

Les étiquettes de collection, fragments de papier et résidus d'adhésif subsistants sont en place et constituent une partie importante de l'historique de la collection de l'objet. Ils ne doivent pas être retirés.

Dimensions (approximatives)

Diamètre : 15,88 cm
Hauteur : 5,59 cm

Âge (approximatif)

625-925 ans

Provenance

Anciennement partie d'une collection privée à Long Island, New York, USA.

Proposé ensuite par World Auction Gallery, East Meadow, New York en 2024. World Auction Gallery est une maison de vente aux enchères familiale proposant des ventes d'art, d'antiquités, de bijoux et de collections de succession à un marché international.

Par la suite, acquis par un collectionneur privé à Toronto, Ontario, Canada.

Le bol conserve plusieurs anciennes étiquettes de collection et d'inventaire, dont une étiquette manuscrite jaune numérotée 1417, une étiquette ovale blanche partiellement lisible à l'intérieur du bol, et d'autres fragments d'étiquettes en papier autour du pied.

En savoir plus

Découvrez-en davantage sur la production ancienne de céladon vietnamien : Bol céladon vietnamien – Musée national d'art asiatique

Voir plus de nos Antiquités orientales et reliques culturelles

Description

Contexte historique et origine

Région : Nord du Vietnam, probablement les fours du delta du fleuve Rouge
Matériau : Grès tourné à la roue avec glaçure céladon gris-vert
Période : Dynastie Lý-Trần, vers le XIIe-XIVe siècle

Description

Un bol en céladon d'Asie du Sud-Est précoce et saisissant, attribué aux fours historiques de production de céramique du nord du Vietnam. Le récipient présente de larges côtés arrondis, un bord légèrement évasé et un pied circulaire compact. Son intérieur et son extérieur sont recouverts d'une glaçure céladon gris-vert discrète, avec des lignes de tournage concentriques et des irrégularités naturelles de cuisson restant visibles.

Cinq marques de cuisson en argile exposée apparaissent à l'intérieur du bol. Ces marques ont été créées lorsque les récipients étaient empilés et séparés à l'intérieur du four et sont une caractéristique importante associée à la production de céramique vietnamienne ancienne.

Un intérêt particulier réside dans les anciennes étiquettes de collection et d'inventaire qui restent attachées au bol. Une étiquette ovale blanche manuscrite partiellement lisible subsiste à l'intérieur, tandis qu'une petite étiquette d'inventaire jaune numérotée 1417 reste sous le pied. Des fragments supplémentaires d'anciennes étiquettes en papier et d'adhésifs subsistent autour du pied. Ceux-ci doivent être conservés comme faisant partie de l'historique de la collection du bol.

Caractéristiques

  • Ancienne glaçure céladon gris-vert
  • Construction en grès tourné à la roue
  • Cinq marques de cuisson intérieures proéminentes
  • Pied et base encastrée brun-rouge non émaillés
  • Lignes de tournage et irrégularités de cuisson originales visibles
  • Ancienne étiquette de collection manuscrite blanche conservée à l'intérieur
  • Étiquette d'inventaire jaune numérotée 1417 sous le pied
  • Fragments supplémentaires d'anciennes étiquettes en papier autour du pied

Signification culturelle

Le céladon était très prisé dans toute l'Asie de l'Est et du Sud-Est pour sa couleur sobre, semblable au jade. Les potiers vietnamiens ont adopté les technologies céramiques originaires de Chine tout en développant leurs propres pâtes, glaçures, formes de récipients et méthodes d'empilage dans le four.

Pendant les dynasties Lý et Trần, les fours du nord du Vietnam sont devenus d'importants producteurs de récipients en céladon pour un usage domestique et le commerce régional. Les marques de cuisson clairement visibles sur cet exemple fournissent une preuve directe des méthodes utilisées pour empiler et séparer les bols pendant la cuisson, faisant du récipient à la fois un objet de collection attrayant et un exemple instructif de la technologie céramique ancienne.

État

Présenté dans un état considérablement vieilli et collectionné. Le bol présente plusieurs longues fissures s'étendant à travers le corps et atteignant le bord, y compris une fissure proéminente traversant une grande partie de l'intérieur. Il y a des éclats de bord dispersés, des pertes de glaçure, des abrasions, des taches, des dépôts de surface, des imperfections de cuisson et une usure générale cohérente avec un âge considérable.

Les marques de cuisson intérieures sont des preuves originales de la production au four et ne doivent pas être confondues avec des dommages ultérieurs.

Les étiquettes de collection, fragments de papier et résidus d'adhésif subsistants sont en place et constituent une partie importante de l'historique de la collection de l'objet. Ils ne doivent pas être retirés.

Dimensions (approximatives)

Diamètre : 15,88 cm
Hauteur : 5,59 cm

Âge (approximatif)

625-925 ans

Provenance

Anciennement partie d'une collection privée à Long Island, New York, USA.

Proposé ensuite par World Auction Gallery, East Meadow, New York en 2024. World Auction Gallery est une maison de vente aux enchères familiale proposant des ventes d'art, d'antiquités, de bijoux et de collections de succession à un marché international.

Par la suite, acquis par un collectionneur privé à Toronto, Ontario, Canada.

Le bol conserve plusieurs anciennes étiquettes de collection et d'inventaire, dont une étiquette manuscrite jaune numérotée 1417, une étiquette ovale blanche partiellement lisible à l'intérieur du bol, et d'autres fragments d'étiquettes en papier autour du pied.

En savoir plus

Découvrez-en davantage sur la production ancienne de céladon vietnamien : Bol céladon vietnamien – Musée national d'art asiatique

Voir plus de nos Antiquités orientales et reliques culturelles

Vous aimerez peut-être aussi